Warunki korzystania

Ostatnia aktualizacja: marzec 2026

To tłumaczenie ma wyłącznie charakter informacyjny. W przypadku rozbieżności lub sprzeczności rozstrzygające znaczenie ma wersja angielska.

Korzystając z ScanToExcel („Usługa”), akceptujesz niniejsze warunki.

1. Opis usługi

ScanToExcel przekształca obrazy dokumentów w arkusze kalkulacyjne Excel za pomocą ekstrakcji tekstu opartej na AI. Wyniki zależą od jakości obrazu i złożoności dokumentu. Nie gwarantujemy 100% dokładności wyodrębnionych danych. Zawsze weryfikuj wyodrębnione dane przed użyciem ich do celów finansowych, prawnych lub innych istotnych celów.

2. Konta

Możesz utworzyć konto za pomocą adresu e-mail i hasła lub logowania przez Google.
Odpowiadasz za zachowanie bezpieczeństwa danych logowania do swojego konta.
Podczas tworzenia konta musisz podać prawdziwe informacje.
Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub usunięcia kont naruszających niniejsze warunki.

3. Bezpłatne korzystanie i kredyty

Nowe konta otrzymują 2 bezpłatne strony w aplikacji webowej i 2 bezpłatne strony w aplikacji iOS.
Po wykorzystaniu bezpłatnych kredytów dalsze skanowanie wymaga płatnego planu lub zakupu Page Packa.
Page Packi to jednorazowe zakupy, które nie wygasają.
Bezpłatnych kredytów nie można przenosić, sprzedawać ani zwracać.

4. Płatne subskrypcje

Płatne plany (Pro, API) są rozliczane miesięcznie lub rocznie, zgodnie z wyborem dokonanym przy zakupie.
Wszystkie płatności obsługuje Paddle (Paddle.com Market Ltd), nasz sprzedawca rejestrowy (merchant of record). Paddle występuje jako sprzedawca przy wszystkich zakupach przez internet i zajmuje się rozliczeniami, poborem podatków, wystawianiem faktur oraz przetwarzaniem płatności.
Kupując subskrypcję, akceptujesz Warunki korzystania oraz Politykę prywatności Paddle.
Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego.
Możesz w każdej chwili anulować subskrypcję w swoim panelu. Dostęp pozostaje aktywny do końca opłaconego okresu.
Zwroty są realizowane zgodnie z polityką zwrotów Paddle. Skontaktuj się z nami, jeśli masz problem z rozliczeniem.

5. Polityka zwrotów

Subskrypcje (Pro i API): jeśli nie jesteś zadowolony ze swojej subskrypcji, możesz zażądać pełnego zwrotu w ciągu 14 dni od pierwszego zakupu. Po upływie 14 dni zwroty za bieżący okres rozliczeniowy nie są dokonywane, ale możesz w każdej chwili anulować subskrypcję, aby uniknąć przyszłych opłat.
Page Packi: Page Packi nie podlegają zwrotowi po wykorzystaniu kredytów. Jeśli nie wykorzystano żadnych kredytów z pakietu, możesz zażądać pełnego zwrotu w ciągu 14 dni od zakupu.
Jak zażądać zwrotu: napisz do nas na adres scantoexcelat@gmail.com, podając adres e-mail swojego konta i powód zwrotu. Staramy się rozpatrywać wszystkie wnioski o zwrot w ciągu 5 dni roboczych.
Ponieważ Paddle jest naszym sprzedawcą rejestrowym (merchant of record), zwroty są realizowane przez Paddle i przekazywane na Twoją pierwotną metodę płatności. Czas realizacji zależy od Twojego banku lub dostawcy płatności.
Zakupy w iOS: zwrotami za zakupy w aplikacji na iOS zajmuje się Apple. Możesz zażądać zwrotu za pośrednictwem reportaproblem.apple.com.
Zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia wniosków o zwrot w przypadku nadużyć lub oszustwa.

6. Subskrypcje iOS (App Store)

Subskrypcje w aplikacji na iOS są rozliczane za pośrednictwem Twojego Apple ID i zarządzane przez Apple.
Subskrypcje odnawiają się automatycznie, chyba że zostaną anulowane co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
Możesz zarządzać subskrypcjami lub je anulować na swoim urządzeniu w Ustawienia > Apple ID > Subskrypcje.

7. Korzystanie z API

Dostęp do API jest dostępny w planie API. Otrzymujesz unikalny klucz API do uwierzytelniania.
Klucze API są poufne. Odpowiadasz za wszelkie działania wykonywane przy użyciu Twojego klucza API.
Obowiązują limity zapytań (10 żądań/sekundę, 1000 ekstrakcji/miesiąc w standardowym planie API).
Zastrzegamy sobie prawo do ograniczenia lub zawieszenia dostępu do API w przypadku nadużyć lub nadmiernego użycia.

8. Dozwolone użycie

Możesz skanować wyłącznie dokumenty, które należą do Ciebie lub do których przetwarzania masz uprawnienia.
Nie możesz korzystać z Usługi w celach niezgodnych z prawem ani do przetwarzania dokumentów zawierających treści niezgodne z prawem.
Nie możesz podejmować prób inżynierii wstecznej, wykorzystywania luk ani nadużywania usługi.
Nie możesz odsprzedawać dostępu do Usługi bez uprzedniej pisemnej zgody.

9. Własność intelektualna

Zachowujesz prawa własności do swoich dokumentów i wyodrębnionych danych. Nie rościmy sobie żadnych praw do Twoich treści. Nazwa ScanToExcel, logo i oprogramowanie stanowią naszą własność intelektualną.

10. Ograniczenie odpowiedzialności

Usługa jest świadczona w stanie „takim, jaki jest”, bez jakichkolwiek gwarancji, wyraźnych ani dorozumianych.
Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody wynikające z niedokładnej ekstrakcji danych, utraty danych lub przerw w działaniu usługi.
Nasza całkowita odpowiedzialność jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam w ciągu 12 miesięcy poprzedzających zgłoszenie roszczenia.

11. Zmiany

Możemy w każdej chwili aktualizować niniejsze warunki. O istotnych zmianach będziemy informować użytkowników e-mailem lub komunikatem w aplikacji. Dalsze korzystanie z Usługi oznacza akceptację zaktualizowanych warunków.

Kontakt i nota prawna (Impressum)

Impressumservice Dein-Impressum c/o ScanToExcel

Stettiner Str. 41
35410 Hungen
Niemcy

E-mail: scantoexcelat@gmail.com

Numer VAT UE: DE351122428